[ Pinchar la imagen para ampliar ]
La
Embajada de México llevó la tradición del Día de Muertos a los
Sitios de Memoria del Estadio Nacional, con una ofrenda dedicada a
las víctimas de la violencia de Estado en Chile y a quienes
perdieron la vida o continúan desaparecidas como consecuencia de los
conflictos alrededor del mundo.
[ Pinche en la flecha para visionar el vídeo ]
La Embajada de México llevó la tradición del Día de Muertos
a los Sitios de Memoria del Estadio Naciona
En una ceremonia
rodeada de tradiciones, con catrinas, fotografías, velas y flores de
cempasúchilse, se inauguró ayer el altar de muertos en la Escotilla
8 del Estadio Nacional, principal centro de detención, tortura y
desaparición durante la dictadura civil y militar en Chile.
► À penser en dessin : FENÊTRE SUR COUR
Según explicó
Laura Moreno, embajadora de México en Chile, se escogió este
espacio como una manera de vincular la tradición mexicana con la
memoria histórica del recinto deportivo. “Para México el Día de
Muertos es ante todo una tradición de memoria. Nuestros muertos
permanecen entre nosotros mientras conservamos su memoria”.
La ceremonia contó
con la participación de representantes diplomáticos de varios
países, entre ellos la embajadora de Palestina Vera Baboun, y los
exprisioneros y sobrevivientes del estadio.
La ofrenda estará
abierta al público hasta el sábado 7 de noviembre y podrá
visitarse de manera gratuita como parte de los recorridos guiados.
Estadio Nacional,
Memoria Nacional
_____________________________________
Día de Muertos: Embajada de México ofrenda para recordar a las víctimas de la dictadura en el Estadio Nacional / La Embajada de México instaló un altar en la Escotilla 8 del Estadio Nacional, dedicado a las víctimas de la violencia de Estado y los conflictos en distintas partes del mundo. La ofrenda podrá visitarse hasta el 7 de noviembre.
Alexis Polo González 31-10-2026
Cultura
la tradición mexicana del Día de Muertos llegó hasta la Escotilla 8 del Estadio Nacional con una ofrenda dedicada a las víctimas de la violencia de Estado, las desapariciones y los conflictos que continúan afectando a distintas comunidades del mundo. La iniciativa de la Embajada de México en Chile vinculó esta celebración con la memoria histórica del recinto deportivo, uno de los principales espacios de detención y represión durante la dictadura civil-militar.
► À penser en dessin : FENÊTRE SUR COUR
La instalación contempla fotografías, velas y flores de cempasúchil, elementos característicos de esta tradición, que busca mantener el vínculo con quienes ya no están. La ceremonia contó con la participación de la embajadora de México en Chile, Laura Moreno, y Patricio Sandoval, ex prisionero del Estadio Nacional y secretario de la Corporación Estadio Nacional Memoria Nacional, quienes destacaron el significado de realizar esta conmemoración en un sitio dedicado a la preservación de la memoria y los derechos humanos.
Durante su intervención, Moreno explicó que el Día de Muertos es una celebración que reúne distintas expresiones culturales y religiosas, pero que mantiene como elemento central el recuerdo de quienes han fallecido y la transmisión de sus historias entre generaciones.
 |
LAURA MORENO, EMBAJADORA DE MÉXICO EN CHILE
|
“Para México el Día de Muertos es ate todo una tradición de memoria. Cada año en estas fechas, millones de familias y comunidades mexicanas recuerdan a quienes ya no están. Lo hacen colocando sus fotografías, encendiendo velas, preparando sus alimentos, adornando con flores de cempasúchil y construyendo ofrendas que expresan una idea profundamente humana, que nuestros muertos permanecen entre nosotros mientras conservamos su memoria”, señaló la diplomática.
La embajadora también abordó el carácter particular que adquirió esta conmemoración al instalarse en el Estadio Nacional, considerando la historia del recinto y su actual función como espacio de memoria. En ese sentido, destacó la relación entre el significado de la tradición mexicana y la labor de los sitios que permiten conocer los hechos ocurridos durante las dictaduras y transmitir esa historia a las nuevas generaciones.
“Este lugar conserva la memoria de uno de los capítulos más dolorosos de la historia reciente de Chile. Preservar lo ocurrido aquí permite que las generaciones presentes y futuras puedan conocerlo, reflexionar sobre ello y comprender el valor fundamental de la dignidad humana y de los derechos humanos”, sostuvo Moreno.
La ofrenda, además, amplía su homenaje más allá de las víctimas de la represión ocurrida en el Estadio Nacional. La representación diplomática decidió dedicarla también a quienes han perdido la vida o permanecen desaparecidos como consecuencia de la violencia y los conflictos en otras regiones del mundo.
En esa línea, Moreno recordó a figuras de la historia chilena como Salvador Allende, Víctor Jara, Orlando Letelier y Marta Ugarte, junto a las personas anónimas que fueron víctimas de la dictadura. “Celebramos también a los seres anónimos, a las víctimas de la dictadura, cada obrero, cada académico, periodista, disidente o cualquier persona que levantó la voz por la justicia, los derechos humanos y la democracia”, expresó.
La diplomática agregó que la memoria no se limita a mirar hacia el pasado, sino que también implica una responsabilidad con el presente y el futuro. “La memoria se transmite, nos permite comprender de dónde venimos, preservar experiencias que no deben desaparecer y asumir responsabilidades frente al futuro y al presente“, afirmó.
Por su parte, Patricio Sandoval destacó el vínculo histórico entre México y Chile y el respaldo que el país norteamericano entregó a quienes debieron abandonar el territorio chileno después del golpe de Estado de 1973. El director de la Corporación recordó que la solidaridad mexicana también se manifestó en otros momentos de la historia latinoamericana, como la recepción de los republicanos españoles que escaparon de la Guerra Civil.
 |
PATRICIO SANDOVAL EN LA OFRENDA DE LA EMBAJADA DE MÉXICO
INSTALADA EN LA ESCOTILLA 8 DEL ESTADIO NACIONAL. |
“Hay un sinnúmero de compañeros que fueron al exilio y que después poco a poco fueron retornando. Pero desde un comienzo la Embajada de México ofreció el apoyo. Incluso cuando ofrece la posibilidad de que Salvador Allende salga. Lo mismo hizo con Pablo Neruda”, recordó Sandoval.
El representante de la Corporación también destacó la continuidad de los lazos entre ambas naciones y el trabajo conjunto desarrollado durante los últimos años en actividades culturales y de memoria. En particular, valoró la colaboración con la Embajada de México y la participación de distintos representantes en iniciativas vinculadas al Estadio Nacional.
Asimismo, relevó la labor que realizan los sobrevivientes y ex prisioneros políticos que cada sábado desarrollan visitas guiadas por el recinto, con el objetivo de preservar la historia de quienes estuvieron detenidos en sus instalaciones.
“La memoria, preservar la memoria es fundamental. Es un continuo para nosotros, todos los días sábados un grupo pequeño, reducido, de ex prisioneros. Desde hace muchos años hacemos visitas guiadas“, señaló Sandoval, quien calificó la instalación de la ofrenda como una nueva expresión del compromiso compartido con esa tarea.
La ofrenda del Día de Muertos permanecerá en la Escotilla 8 del Estadio Nacional y podrá visitarse como parte de los recorridos guiados del sitio de memoria.
Horarios de visita
Sábado 31 de octubre y sábado 7 de noviembre: de 10:00 a 12:00 horas.
Lunes 2 al viernes 6 de noviembre: de 10:00 a 13:30 horas.
El ingreso es por avenida Grecia 2001, sector piscina.
.png "Ana María Sanhueza / Es periodista de EL PAÍS en Chile, especializada en justicia y derechos humanos. Ha trabajado en los principales medios locales, entre ellos revista 'Qué Pasa', 'La Tercera' y 'The Clinic', donde fue editora. Es coautora del libro 'Spiniak y los demonios de la Plaza de Armas' y de 'Los archivos del cardenal', 1 y 2.")
