lundi 13 juillet 2026

¿CÓMO HACE TRUMP PARA GANAR ELECCIONES EN AMÉRICA LATINA?

[ Pinchar la imagen para ampliar ]

EL PRESIDENTE ESTADOUNIDENSE DONALD TRUMP, JUNTO CON EL
VICEPRESIDENTE  JD VANCE Y EL SECRETARIO DE ESTADO MARCO RUBIO,
PARTICIPAN EN UNA VISITA CON LOS MINISTROS DE ASUNTOS EXTERIORES
 DEL CONGO Y RUANDA EN EL DESPACHO OVAL DE LA CASA BLANCA
 EN WASHINGTON EL 27 DE JUNIO DE 2025
FOTO YURI GRIPAS
Diario
Red

Medios /  ¿Cómo hace Trump para ganar elecciones en América Latina? /Tr ump apuesta y gana en todas las elecciones de América Latina. Sus apuestas podrían estar basadas en un almanaque como el de Biff Tannen, aunque más que predecir el resultado, lo hace posible. Es una técnica de comunicación política que utiliza el Big Data y la analítica avanzada para enviar mensajes altamente personalizados a grupos reducidos de electores

Leonardo Toledo Garibaldi  13/07/26 |

AFICHE DEL FILM

en la película Volver al futuro 2, Biff Tannen se hace millonario y gobernante usando un almanaque deportivo del futuro que le permite hacer trampa en las apuestas al conocer los resultados por anticipado. El Biff Tannen de nuestro universo (en donde se hace llamar Donald) está ocupando América Latina, casi sin necesidad de desplegar tropas en tierra. Lo hace apostando por candidatos que luego ganan elecciones. Desde octubre de 2025 para acá, ha ganado en todas las elecciones donde ha intervenido. Para ello, usa viejas armas perfeccionadas en su país: el chantaje, la amenaza, el soborno, el secuestro. Pero eso no es suficiente para explicar cambios de rumbo intempestivos del electorado, como pasó recientemente en Colombia. ¿Nuestro Biff Tannen tiene un almanaque electoral que le permite apostar por el que nadie sospecha que podría ganar? ¿o el apostar por un candidato significa que se echará a andar una maquinaria que permita esa victoria?

ILLUSTRATION THE ECONOMIST / GETTY IMAGES / BIBLIOTHÈQUE DU CONGRÈS

À penser en dessin : FENÊTRE SUR COUR

En Colombia las encuestas daban a Iván Cepeda una ventaja de más de diez puntos frente a sus competidores Abelardo de la Espriella y Paloma Valencia. La diferencia se cerró en mayo, unas semanas antes de la primera vuelta electoral y ya en la elección, De la Espriella obtuvo 43.7% de los votos, mientras que Cepeda se quedó atrás con 40.9%. Para la etapa de balotaje esos casi tres puntos de diferencia se redujeron a menos de uno (0.96%) pero aún así De la Espriella ganó la elección.

« HANGING ON » (S’ACCROCHER), 2023
DAMIEN HOAR DE GALVAN.

► À lire aussi :        FACE À LA CHINE, L’AMÉRIQUE A UN PLAN

En un mes el candidato Cepeda perdió diez puntos porcentuales. No tuvo grandes escándalos o errores de campaña que ameritaran un descenso tan grande. No hubo memorables e históricos discursos de su competidor. Los analistas nos ofrecen los sospechosos comunes: “voto de castigo”, “consolidación del voto opositor”, “campaña eficaz enfocada en la seguridad”, “rechazo al petrismo”, “polarización”... Podríamos discutir cada uno de estos factores pero casi todos son condiciones estables, eran las mismas en enero, en abril, en mayo y en junio. Ninguno de esos factores explica por qué Cepeda obtuvo el número de votos más alto en la historia para un candidato de izquierda en Colombia, pero sobre todo no explican un cambio de más de diez puntos en las preferencias registradas en las encuestas entre abril y mayo. Algo pasó en esas semanas, algo que no está en las calles, sino en las redes.

« En un mes el candidato Cepeda perdió diez puntos porcentuales. No tuvo grandes escándalos o errores de campaña que ameritaran un descenso tan grande »

Dos días después de la primera vuelta, el Biff de nuestro universo anunció su respaldo a Abelardo de la Espriella. “Debido a sus enormes logros en la vida y a su apoyo político hacia mí, personalmente, es un honor para mí darle a Abelardo mi respaldo completo y total”, dice CNN que dijo. Esa fue la primera, pero durante ese mes manifestó en tres ocasiones su respaldo al candidato. "Abelardo se postula contra un marxista de izquierda radical” dijo también en uno de esos mensajes.

Probablemente desde días antes ya había llamado al uribismo (así como hizo con Infantino) para que dejaran sola a su candidata Paloma Valencia, quien también tuvo un inexplicable (o más bien inexplicado) cambio en las encuestas entre abril y mayo. Pero aún cuando no existieran esas llamadas secretas, sus llamados públicos son evidencia de su intervención en la elección colombiana.

Algo en lo que muchos coinciden es que el avance de De la Espriella se explica por su campaña en medios digitales y la poca fuerza que tuvo en ese territorio la campaña de Cepeda. Si bien su campaña fue “disruptiva” (como les gusta decir a los publicistas), los mensajes y la viralización que emergieron de las filas partidistas no podrían calificarse de geniales, sino más bien predecibles. Fuerza, valor, arrojo, desparpajo, todo el paquete de simbología autoritaria frente a un candidato que postulaba mensajes de paz, reconciliación y orden institucional. Le hablaba a su nicho de derecha conservadora, que si bien en Colombia es bastante amplio, no hay en su campaña “oficial” algo que nos pueda explicar ni el gran salto estadístico, ni la decantación del voto indeciso hacia una opción tan polarizante.

« Ya no se clasifica por demografía sino por inferencia de rasgos psicológicos »

Aquí hay que poner atención a la visión de la publicidad clásica, que suele pensar los mensajes en términos de segmentos. El mensaje se elabora de acuerdo al target, al público objetivo, el cual se “recorta”, tanto en publicidad como en propaganda política, en segmentos establecidos a partir de nivel socioeconómico y otros elementos demográficos como género, edad, ubicación, geografía y etnia (este último es muy recurrente en países con altos niveles de discriminación, como Estados Unidos). Ese es el modelo clásico de la publicidad que, a decir verdad, muchas campañas políticas en América Latina todavía ni siquiera implementan, sobre todo a nivel local, donde les encanta decir que elaboran mensajes dirigidos a un inexistente “público en general”.

En la sociedad digitlizada hay un nuevo tipo de publicidad/propaganda, que ya no está basada en esos principios tradicionales ni apuesta por el alcance del medio (un mismo mensaje con propuestas generales lanzado a millones de personas por radio y televisión, en ocasiones regulado por los organismos electorales), sino que se ha movido a la microsegmentación, el microtargeting, que es una técnica de comunicación política que utiliza el Big Data y la analítica avanzada para enviar mensajes altamente personalizados a grupos reducidos de electores.

Podemos resumir el funcionamiento del microtargeting en tres etapas:

  1. El perfilado. Esta es la recopilación de datos de los electores. Una gran base de datos que puede combinar muchas fuentes: los resultados de elecciones previas, los censos, los padrones de militancia de los partidos, los datos de compras, las suscripciones a periódicos, la escolaridad o el tipo de coche. Pero la fuente principal del microtargeting es la actividad digital, es decir los likes, los repost, los follows, las interacciones, todos los metadatos de navegación que revelan nuestros intereses y nuestros hábitos, que nos retratan.
  2. La segmentación psicográfica. Si la megabase de datos previamente descrita resulta impresionante, la segmentación por psicografía es fascinante y sofisticada. Ya no se clasifica por demografía sino por inferencia de rasgos psicológicos. Desde los niveles de neurodivergencia, la apertura a nuevas experiencias, la tendencia a buscar seguridad, los miedos. Aquí se definen los mensajes, si el sistema me identifica como alguien "con alta ansiedad ante el cambio", me enviará publicidad enfocada en los riesgos del candidato rival, poniendo énfasis en la estabilidad. Si detecta que más bien soy entusiasta y sociable, me mandará mensajes centrados en el progreso y la esperanza.
  3. El ciclo de la persuasión, es decir, el envío y la retroalimentación. Los perfiles psicográficos están dispersos, no habitan el mismo barrio, ni la misma ciudad, ni son de la misma edad. Para hacer llegar los mensajes microtargueteados hace falta distribuirlos personalmente, que lleguen a mi feed, a mi timeline, a mi Facebook, a mi Insta, a mi TikTok. Aquí hacen trabajo en equipo el análisis psicográfico con los algoritmos personalizados de las redes sociales de cada votante, para mostrarnos anuncios hechos “a la medida”. La clave de esta etapa es la invisibilidad por personalización. Se pueden mandar mensajes contradictorios, prometer apoyos sociales a los trabajadores y libre mercado a los empresarios, sin que nadie del otro grupo se entere.

Hay algo que resulta también fascinante (en términos de comunicación política, porque en términos de humanidad da mucho miedo) en la microsegmentación por psicografía. Los mensajes no tienen la cara del candidato ni el logo del partido. A veces el objetivo en cierto sector no es ganar su voto, sino evitar que el oponente lo tenga. Por ejemplo, se selecciona al microtarget que nunca jamás votaría a la derecha, y se le hace llegar un tipo de publicidad diseñada para desincentivar el voto, sea mediante cinismo o apatía (todos son iguales) o enfocados en críticas a los candidatos de izquierda. Se exacerban las dudas, los pruritos, los agravios.

« Para hacer llegar los mensajes microtargueteados hace falta distribuirlos personalmente, que lleguen a mi feed, a mi timeline, a mi Facebook, a mi Insta, a mi TikTok »

En este caso el algoritmo en redes sociales juega un papel fundamental, pues muchas veces ni siquiera es necesario “diseñar” los mensajes, sino que a los perfiles previamente microsegmentados se les pueden mostrar, una y otra vez, posteos de otros usuarios, incluso de sus conocidos, que apunten al objetivo diseñado en el paso dos a partir de su análisis psicográfico. Si tu perfil señala problemas con la autoridad, el feed mostrará de forma reiterada acciones policiacas o militares ordenadas por el partido por el que no quieren que votes, aunque ello implique que gane el otro candidato que tiene mucha cercanía con grupos paramilitares y una fascinación por resolver no uno, sino todos los problemas por la fuerza.

En este nuevo modelo de propaganda política, la clave reside precisamente en que no parezca propaganda política. Si el elector percibe que le están tratando de convencer o de “vender” algo, de inmediato activará todos los escudos que ya tiene bien instalados. Por eso la estrategia viene de pares, de “unos como nosotros”. Es lo que los publicistas llaman soft selling, venta suavecita. La identificación es ahora más fuerte que la persuasión. El story telling le gana a las arengas y las consignas. Convencer no por razones, sino por emociones.

No verás a un candidato subir un video diciendo “propongo entregarle la industria y el territorio nacional a las empresas multinacionales”, sino verás una foto de tu vecino con una cuenta del supermercado y un texto que dice “Ya no alcanza para nada, algo tiene que pasar en este país antes de que tengamos que formarnos por horas por un poco de frijoles como si estuviéramos en Venezuela. ¿Hasta cuándo vamos a permitir que el dinero no alcance por culpa de quienes no saben administrar?”.

« Los mensajes no tienen la cara del candidato ni el logo del partido. A veces el objetivo en cierto sector no es ganar su voto, sino evitar que el oponente lo tenga »

Si el oponente proyecta una imagen de "constructor de paz" o "defensor de la justicia social", la estrategia de microtargeting buscará sembrar esa cosa que llaman “disonancia cognitiva” con mensajes que resalten las contradicciones entre esa narrativa y la experiencia cotidiana del votante. Se hace uso de “nodos de confianza” (no necesariamente influencers, sino iguales con algún tipo de influencia en el segmento), que tengan cierto prestigio apartidista, pero que siembren la duda. “Veo que algunos candidatos hablan de paz, pero acabo de ver a un hombre golpear a otro en un accidente de tránsito ¿dónde estaba el candidato de la paz mientras eso pasaba?”. Hay muchos mensajes posibles, el que dice que los derechos humanos defienden delincuentes, el que dice que el proceso de paz fracasó en su pueblo, el que dice que no entiende cómo se puede combatir al crimen si rechazas el uso de armas… todos orgánicos, de iguales, que de pronto aparecen en tu pantalla, así, “espontáneos”.

También, con estrategias similares de posicionamiento de mensajes, se puede revivir algún pasado reciente de esperanza, de bienestar. Verás en el Facebook a alguien mencionando la lavadora que logró comprar gracias al dinero que te daba el sistema de prepago DMG, y luego esa publicación será comentada por alguien más que recuerda que a DMG lo defendió De la Espriella, y así, hasta llegar a “De la Espriella defiende lo que es bueno, gracias a él una señora logró comprar una lavadora”. No importará que DMG fuera un esquema Ponzi y una de las más importantes estafas masivas en la historia de Colombia, la lavadora está ahí en la casa y el abogado De la Espriella defendió a la empresa que se la dio, y eso lo podemos ver en un post del Facebook, sin importar que la empresa haya dejado de existir hace más de 15 años.

« COMMUNAUTÉ FACEBOOK »
JOEP BERTRAMS (PAYS-BAS) _

Todo esto se “inventó” en 2014, cuando un investigador de la Universidad de Cambridge, Aleksandr Kogan, recopiló mediante una app los datos de sus usuarios (y de sus amigos), aprovechando una política de Facebook que lo permitía. Los datos de 87 millones de personas fueron recolectados sin su conocimiento, ni consentimiento explícito. La empresa Cambridge Analytica le compró a Kogan esos datos y los usó para construir modelos psicográficos que pusieron en práctica para la campaña presidencial de Donald Trump en 2016.

« En este nuevo modelo de propaganda política, la clave reside precisamente en que no parezca propaganda política »

Ahora bien, volvamos al punto uno del microtargeting (el perfilado). Lo primero que se necesita entonces es una gran base datos. Nada mejor para ello que un gran monopolizador del Big Data, una empresa que se dedique precisamente a recopilar datos de todo el mundo y establecer todo tipo de correlaciones entre ellos. No hace falta imaginarla, se llama Palantir, LA gran empresa dedicada al análisis de Big Data, una de las favoritas de la administración de Biff Trump. El cofundador de Palantir, Peter Thiel, es un donante y partidario histórico de Trump, uno de esos tecnobros que le temen al fantasma del comunismo y enfocan sus esfuerzos millonarios en combatirlo. De Palantir podrían salir, sin ningún problema y sin consecuencias, los datos de perfilado del electorado colombiano, argentino, peruano, mexicano o de cualquier otro lado.

No sabemos si lo ha hecho para modificar las elecciones de este último año en América Latina. Pero sabemos que donde era la sede de Palantir (California) a partir del 1 de enero de 2027 se cobrarán más impuestos a las empresas tecnológicas al reducir la cantidad de los créditos fiscales. También sabemos que luego de las elecciones legislativas en Argentina, el presidente Milei emitió un decreto que modificó la Ley de Inteligencia Nacional y le abrió las puertas del gobierno a Palantir para hacer acciones de cibervigilancia, y un poco más tarde el mismo Thiel trasladó su residencia a Argentina, donde probablemente no tendrá que pagar impuestos. También sabemos (gracias al Hondurasgate) que las elecciones en Honduras y la liberación de Juan Orlando Hernández incluía la promesa de restaurar las ciudades ZEDE, entre cuyos principales interesados e inversionistas está Peter Thiel. Eso sabemos.

En cuanto a la etapa tres, esa del algoritmo, tampoco sabemos si se implementó ni cómo le hicieron, pero sabemos que después de las elecciones en Chile donde ganó el candidato derechista Kast, el señor Elon Musk (quien al igual que Kast también profesa un furioso anticomunismo, entendido por él como cualquier acción del Estado en favor de las mayorías y las minorías no empresariales) ha aumentado su presencia, tanto en la industria minera del litio y cobre, como en contratos con varias instancias públicas. Lo mismo pasa en la Argentina de Milei, donde además del control del litio, sus negocios de proveeduría de internet satelital han crecido gracias a un decreto exprofeso de Javier Milei. (También podríamos hablar del papel de Argentina en la sobrevaloración de las acciones de SpaceX, pero ese tema sí me rebasa por mucho).

« De Palantir podrían salir, sin ningún problema y sin consecuencias, los datos de perfilado del electorado colombiano, argentino, peruano, mexicano o de cualquier otro lado »

En Honduras, en El Salvador, en Argentina y en Chile se han dado elecciones donde intervienen Trump y Marco Rubio en donde posteriormente hay modificaciones a las leyes nacionales que le permiten a aquellos tecnobros expandir sus negocios o controlar recursos naturales estratégicos para el avance de sus negocios (cobre, litio y tierras raras, pero también el agua, como se ve en la expansión de data centers en la región). A propósito de los data centers, también Milei tiene un proyecto de reforma legislativa, el Super RIGI, que permitirá la expansión sin control a empresas de IA, semiconductores y biotecnología. Por su lado Kast en Chile tiene en proceso la ley de transferencia tecnológica, que pondrá al servicio de los tecnobros la infraestructura chilena. Por su parte Keiko Fujimori seguramente contará con los servicios de Palantir para instaurar un Estado policiaco basado en predicciones de ciberseguridad (detener antes de que suceda el crimen, como en aquella angustiante película de Tom Cruise llamada Minority Report). El intercambio de favores, aunque sigue detrás de un velo de misterio, tiene resultados concretos y evidentes.

Ya veremos cómo se paga en Colombia el uso del almanaque Palantir-Meta-XTuiter (que de por sí es uno de los países con más data centers instalados en el sur de América). Ya veremos también cómo se va implementando la estrategia de microtargeting para futuras elecciones en la región (en México se podría decir que ya está en marcha). Pero lo que realmente me encantaría ver es cómo se ponen en práctica estrategias de defensa en contra de esta ofensiva específica de Biff Tannen Trump.

[ Pinchar la imagen para ampliar ] 

"La hegemonía ideológica de  la
 ultraderecha, Vassily Kandinsky"
IMÁGEN IA CHATGPT


SOBRE EL MISMO TEMA:

samedi 11 juillet 2026

NO DEJAR DE VER

 [ Pinchar la imagen para ampliar ] 
ILUSTRACIÓN RAMIRO ALONSO

EL EDITORIAL. No dejar de ver / 
Logo
El Siglo
Soslayar factores como el carácter ideológico y la definición política de esta administración puede llevar a confusiones, omisiones y no entendimiento del real contenido e intención que está en desarrollo y sobre la mesa. No es un ejercicio teórico, sino la comprensión respecto a procesos políticos bien concretos. El real carácter ultraderechista del actual gobierno.

“El Siglo”. El Editorial. 12/7/2026. 

ILUSTRACIÓN
RAMIRO ALONSO

Sobran quienes profesan la supuesta desideologización de la política. Como si las distintas fuerzas partidarias -incluido el gobierno- no profesaran un conjunto de ideas que definen sus programas, sus pensamientos, sus propuestas y sus acciones. Afirmar que la política está desprovista de ideología, es una falsa noticia conceptual y un despropósito intencionado para esconder definiciones.

ILUSTRACIÓN RAMIRO ALONSO

À penser en dessin : FENÊTRE SUR COUR

En los últimos tiempos lo anterior tomó cierta forma respecto al gobierno del abogado y ultraconservador José Antonio Kast. De improviso, pasó al closet el ideario ideológico del mandatario y su administración. De alguna manera, la exministra vocera de gobierno, Camila Vallejo, sacó de ese closet al gobierno de Kast, afirmando explícitamente que “el problema central es que hoy día en Chile nos gobierna la ultraderecha”.

► Para leer también:     MURAL DE JULIO ESCÁMEZ, BORRADO DURANTE LA DICTADURA, COMIENZA SU RESTAURACIÓN DEFINITIVA

En efecto, si se analizan las medidas e intenciones de esta administración en los pocos meses que lleva, se comprueba que hay una implementación de políticas de extrema derecha como ocurre en otros países, particularmente Argentina, Ecuador, Hungría, Italia y Estados Unidos.

« José Antonio Kast en Guerrero vándalo
según Gelimer, rey de los vándalos 
»

 IMAGES IA CHATGPT

► Lea también:     UN COMUNICADO RADIAL

Este gobierno da pasos en el desmantelamiento del Estado fusionando o desapareciendo ministerios y quitándoles presupuestos para políticas públicas; otorga altos beneficios a las grandes empresas, grupos financieros y gremios patronales; apunta a quitar sensibles derechos laborales a trabajadoras y trabajadores; apela al autoritarismo y la represión para enfrentar conflictos sociales, indígenas y populares (“escuela segura”, registro de vándalos”); busca gobernar por decretos saltándose hasta donde pueda al Congreso; minimiza o aborta planes respecto a derechos humanos y derechos de las mujeres; doctrinariamente vuelve a insistir en las políticas desarrolladas por la dictadura (la cual Kast respaldó, incluida la simpatía con violadores de derechos humanos), como “el chorreo” de recursos desde sectores millonarios hacia el pueblo; se suma a las acciones militaristas e injerencistas de Donald Trump; imprime sellos religiosos a sus actuaciones, criminaliza la movilización social, pone en una situación riesgosa a un sector político queriendo vincular a los comunistas a “la violencia” (el conocido anticomunista de la ultraderecha); deja de lado iniciativas para las minorías sexuales, e incluso, en su momento, apeló a la estética establecida por Augusto Pinochet.

Del actual mandatario salieron declaraciones como que “mientras más se habla de derechos se restringe la libertad”, y “nuestros hijos están amenazados por esta pseudolibertad”, en sintonía con las tesis de la ultraderecha mundial y que promueven organizaciones como la Political Network for Values (Red Política por los Valores), instancia que Kast presidió, y como el Grupo de Conservadores y Reformistas Europeos (ECR), la Conferencia de Acción Política Conservadora y Patriotas por Europa.

En esa línea doctrinaria, José Antonio Kast está por eliminar proyectos de ley relacionados con la legalización del aborto y permitir la eutanasia, así como ampliar derechos civiles; está por menor regulación y menor cobro de impuestos a los super millonarios y grandes empresarios; quiere echar atrás la ley de 40 horas de trabajo semanal (llegar a las 50), distorsiona la iniciativa de Salas Cunas y sacó de cuajo el proyecto de negociación ramal; asume como propia la batalla cultural colocando preceptos religiosos y ultraconservadores respecto a la familia y la individualidad de las personas, y construye relatos ultranacionalistas; hay una política de regresión en derechos sociales, civiles y humanos. Ni hablar que desde la orgánica política del mandatario se definió como “la derecha cobarde” a ciertos partidos, reforzando la zanja en el sector conservador, entre la extrema derecha y la derecha tradicional.

  «La ranita de Darwin y el pingüino de Humboldt... se acabó la fiesta... »
MÈME KAST 

José Antonio Kast, en su momento, expresó ideas de extrema derecha al sostener que “está el ambientalismo extremo, que prioriza la naturaleza por sobre el ser humano; el animalismo radical, porque nadie puede decir que nosotros no queremos a los animales, pero ese radicalismo antepone a los animales sobre la dignidad del ser humano; el feminismo ideológico, que enfrenta a hombres y mujeres en lugar de dignificarlos por igual; y el indigenismo radical, que reemplaza a la valoración de todos los miembros de la sociedad independiente de su origen”.

No hay que dejar de ver. Soslayar factores como el carácter ideológico y la definición política de esta administración puede llevar a confusiones, omisiones y no entendimiento del real contenido e intención que está en desarrollo y sobre la mesa. No es un ejercicio teórico, sino la comprensión respecto a procesos políticos bien concretos.

[ Pinchar la imagen para ampliar ] 

"La hegemonía ideológica de la ultraderecha, Vassily Kandinsky"
IMÁGEN IA CHATGPT


SOBRE EL MISMO TEMA:


vendredi 10 juillet 2026

UN COMUNICADO RADIAL

 [ Pinchar la imagen para ampliar ] 

COLOREADA POR NOSOTROS
FOTO  ILUSTRACIÓN CHILE 1973
Un comunicado radial / Cuento de Georges Aguayo  / Me despierto con la impresión de haber dormido poco. El reloj despertador indica que fueron ocho horas, pero mi cuerpo reacciona como si todavía tuviera mucho sueño.

Georges Aguayo

mientras me levanto me hago algunas preguntas. Desde hace unos días todo está patas para arriba, el ambiente está enrarecido, las cosas ya no están en el sitio donde deberían estar.

No me gusta el programa que la radio local transmite a esta hora. Un primer reflejo sería prender el aparato que tengo encima del velador, pero no lo hago. Prefiero seguir cavilando…

En esta casa no hay ducha. Lleno un lavatorio con agua; después de lavarme y vestirme tomo un desayuno bien frugal, porque no dispongo de mucha plata para hacer compras.

Hace unos días, con mi prima Grimilda, Fernando —su hijo ya mayor— y Luis, su marido boliviano, fuimos a un restaurante especializado en parrilladas. No recuerdo el nombre del local. Mi cerebro necesita, cuando tiene muchas cosas que procesar, olvidar los detalles menos importantes.

Lucho pidió una botella de vino tinto. Yo tomaba una gaseosa, pero igual me serví un vaso. Como nunca bebo alcohol, terminé un poco mareado…

Durante esa noche, Lucho dijo que debíamos disfrutar de ese momento porque, seguramente, era la última vez que estaríamos todos juntos. Eran palabras parecidas a las que pronunció Jesús durante la Última Cena.

Luis había logrado ingresar al país disfrazado de cura. Mi prima Grimilda y yo fuimos a esperarlo a la estación. Cuando llegó a esta ciudad estaba agotado. Había hecho el viaje en segunda clase desde La Paz y casi no había podido dormir. Su vagón venía repleto de mujeres aymaras, de sombrero y faldas multicolores, que, a cambio de un buen cocaví, le pedían consejos espirituales.

Por suerte, el falso cura había estudiado en colegios católicos y pudo improvisar algunas frases con el tono que convenía a la situación. Encarnaba tan bien ese papel que, en Ollagüe, sus documentos falsos no despertaron sospechas y pasó colado.

Debido a su indumentaria, el reencuentro con mi prima Grimilda fue muy formal: ningún contacto físico, solo un saludo verbal. Las efusiones sentimentales vendrían más tarde; primero debía deshacerse de la sotana.

Mi prima Grimilda lo regañó diciéndole que se estaba poniendo demasiado lúgubre.

Después de cenar, Fernando volvió de inmediato a su casa. Hacía pocos días había sido padre por primera vez y no podía quedarse mucho rato más.

Mi prima Grimilda, Lucho y yo pasamos a otro boliche, donde ellos pidieron aguardiente. A mí también me habría gustado tomar una copa, pero, visto mi aspecto adolescente, tuve que contentarme con otra gaseosa.

Cuando llegamos a casa, en lugar de irse a dormir, Lucho se preparó una taza de café. Con el aparato que ahora está encima del velador estuvo durante un buen rato escuchando emisoras bolivianas. Oriundo de Santa Cruz, una ciudad situada, me parece, en la Amazonía, probablemente no podía captar programas de su ciudad natal, pero sí las emisoras de La Paz.

...

Por suerte, antes de que nos perdiéramos de vista, mi prima Grimilda tuvo tiempo de entregarme una copia de las llaves y puedo entrar en esta casa.

Como solo puedo conversar con los muros, cuando vengo las horas se me hacen largas. A veces veo un poco de televisión, pero la apago enseguida: la imagen no es buena.

Este barrio no es muy tranquilo. A pocos metros de la casa, la calle Eduardo Abaroa* termina en una punta de diamante, donde hay una bencinera. El tránsito de vehículos es permanente y, cuando pasa un camión, las ventanas tiemblan.

Ya son las siete y media. Me pongo la chaqueta del uniforme y me voy. Respetando las instrucciones de mi prima Grimilda, cierro la puerta con doble llave.

En el paradero del bus me encuentro con dos tipos de unos cuarenta años. Parecen demasiado bien vestidos para el lugar. Mientras uno vigila la llegada del bus, el otro lee el diario de la mañana. Ninguno de los dos se sube cuando el vehículo se detiene.

Yo me apuro en ocupar el único asiento que venía desocupado, dejando a otras personas de pie.

Miro por la ventana cómo desfilan las calles. Con disgusto pienso que esta ciudad nunca me agradará. Prefiero el ambiente del campamento, donde, si las informaciones de mis familiares son exactas, nació el autor de mis días, aunque a algunos allí les encanta contar historias falsas.

En el paradero de la última manzana de la ciudad, rumbo al campamento, sube un compañero del liceo. No somos muy amigos; apenas nos saludamos con un gesto de la mano.

En lugar de conversar con él, observo el paisaje árido. El bus avanza dando tumbos por culpa de los baches del camino.

Inclino un poco la cabeza para ver la imagen del campamento incrustado en los cerros. La escena permanece solo unos segundos en mi retina.

Nos acercamos a nuestro destino. El bus pasa bajo el arco de piedra de la entrada del campamento: "Bienvenidos a...". Sigue subiendo, pasa junto a uno de los teatros del campamento —un horrible edificio color ladrillo— y termina su recorrido en la plaza central.

Son apenas las ocho de la mañana.

La presencia de mi condiscípulo me molesta y, para librarme de ella, doy un rodeo por la feria comercial.

El recinto está cerrado. Cuando los kioscos funcionan, el ambiente es muy animado. La gente viene a comprar los artículos que no encuentra en las pulperías: juguetes para los niños, utensilios de cocina, ropa de diseño más original...

Mi prima Grimilda tiene la concesión de uno de esos kioscos. Después de que Lucho llegó de Bolivia y Fernando encontró trabajo como técnico en computación, comenzamos a vender libros, o al menos a intentarlo. Recuerdo haber pasado tardes enteras sin vender uno solo. Casi nadie se interesaba por los novelistas soviéticos ni por las sutilezas teóricas del materialismo histórico.

Sigo caminando por la avenida que conduce al Americano. Cuando llego al liceo, los hijos de los supervisores ya están allí con sus autos. En el país vemos demasiadas series estadounidenses y, en este rincón provinciano, esos alumnos —indeseables en otros colegios de la región— pueden vivir la ilusión de estudiar en un campus made in USA.

El único inspector del liceo, un tipo la mar de pesado, abre el portal y comienzan a entrar los alumnos.

Yo espero a que llegue Virginia. No somos pololos, pero a menudo andamos juntos.

La mañana transcurre como de costumbre. Después del recreo de las diez tengo clases con Rosa Carbonell.

Ese día anda vestida con falda. Finge no darse cuenta de que la miro con insistencia e imparte su clase como si nada. Salvo yo, todos los alumnos toman apuntes.

Rosa Carbonell abandona la sala apenas suena la campana. Un alumno intenta detenerla para reclamarle una nota, pero ella lo deja con la hoja en la mano.

Al término de la jornada, en lugar de volver de inmediato a casa, me voy a dar una vuelta por el Refugio.

Cuando paso frente al cine Variedades veo que vuelven a exhibir Soplo al corazón, una película francesa que meses atrás vi con mi prima Grimilda, una amiga suya y la hija de esta.

Imposible olvidar aquella ocasión. Aprovechando la oscuridad de la sala y que los adultos tenían los ojos puestos en la pantalla, la chica y yo vimos la película apretándonos fuerte las manos.

En el Refugio —un semisótano de atmósfera underground, decorado con afiches de Jimi Hendrix y Janis Joplin— almuerzo un sándwich de mortadela con queso y una bebida.

Mientras como, escucho las conversaciones de mis compañeros. El liceo es pequeño: un verdadero hervidero de chismes.

Al cabo de una hora, más o menos, todo ese mundo se va para su casa.

En el terminal tengo que esperar más de media hora antes de poder tomar un bus. Normalmente salen cada diez minutos, pero ahora todo es extraño.

Esa tarde no retomo la novela que estaba leyendo. Tengo los nervios demasiado alterados y no puedo concentrarme.

En lugar de leer, duermo una siesta. Despierto cuando ya es hora de tomar once.

En la despensa encuentro un paquete de fideos cabello de ángel. Pongo agua a hervir en la tetera y los cocino como una vez vi hacerlo a Lucho: igual que el arroz.

La cantidad que preparo es abundante. Mi estómago recibe con agrado ese arribo masivo de comida; desde hace unos días ha debido soportar momentos de escasez.

Después de cenar y de lavar todo lo que ensucié, salgo un rato.

Desde un almacén llamo por teléfono a una hermana de mi prima Grimilda. Espero unos diez minutos, pero nadie responde.

Aunque todavía es temprano, las calles están casi desiertas. Camino hasta la plaza y me siento en un banco. Observo la vegetación. Como en tantas otras plazas, pese al frío del invierno, también aquí hay palmeras.

Vuelvo a casa cuando comienza a oscurecer.

Una vez tendido en un sillón, ni siquiera intento ver televisión. La imagen es demasiado mala. Cuando los tiempos lo permitan, alguien tendrá que subir al techo para reparar la antena.

Voy a buscar la radio al dormitorio y la dejo sobre la mesa.

Durante un rato trato de captar emisoras en onda corta, pero el sonido es deficiente y me cuesta entender lo que dicen. Termino sintonizando la radio local.

Mientras escucho música pienso en mi lejana familia nuclear. No los echo demasiado de menos. Los odio y me siento mucho mejor sin ellos.

La noche avanza.

El locutor anuncia "Antofagasta dormida", una canción dedicada a todos los nortinos, a los nacidos en la región y, por supuesto, también a los de corazón.

No alcanzo a oír una sola nota del tema.

El programa es interrumpido para dar paso a un comunicado militar.

El contenido es claro y lacónico.

Por razones de seguridad nacional, un grupo de extremistas acababa de ser fusilado en la ciudad.

En la lista de ejecutados figura también el ciudadano boliviano Luis Buchs Morales.


Eduardo Abaroa (13 de octubre de 1838 – 23 de marzo de 1879), héroe nacional de Bolivia.

 Georges Aguayo

[ Pinchar la imagen para ampliar ] 

 
COLOREADA POR NOSOTROS
FOTO  ILUSTRACIÓN CHILE 1973

Del mismo autor :

RECHAZO EN CHILE A SENADORES DEL PPD POR PACTAR CON EL GOBIERNO

[ Pinchar la imagen para ampliar ]  

 RECHAZO TRANSVERSAL EN LA OPOSICIÓN A ACUERDO
 ENTRE EL GOBIERNO Y ALGUNOS SENADORES DEL PPD

Logo
Prensa Latina
Rechazo en Chile a senadores del PPD por pactar con el Gobierno / Santiago de Chile, 9 julio Amplio rechazo existe hoy dentro y fuera del Partido Por la Democracia (PPD) por la decisión de dos senador s suyos de negociar en secreto con el Ejecutivo de Chile un punto medular de la llamada megarreforma.

[ Pinche en la flecha para visionar el vídeo ]

 

Prensa Latina julio 9, 2026 | 15:42

Los dos legisladores que representan a esa agrupación en la Cámara Alta, Loreto Carvajal y Ricardo Celis, acordaron con el titular de Hacienda, Jorge Quiroz, escalonar la aplicación de la norma de invariabilidad tributaria.

[ Pinche en la flecha para visionar el vídeo ]


► À penser en dessin : FENÊTRE SUR COUR

El proyecto original de la llamada megarreforma o ley miscelánea, contempla un período de 25 años sin la posibilidad de hacer cambios al régimen de impuestos a las grandes empresas nacionales o internacionales.

Los senadores del PPD convinieron en establecer un plazo de 10 años para inversiones de hasta 100 millones de dólares; 15 años a los proyectos de 350 millones y 25 a los superiores a 500 millones.

QUIROZ  EL HOMBRE DE LAS COLUSIONES JUNTO A NÚÑEZ ESTE JUEVES.
FOTO SENADO.

A cambio de esta flexibilización, Carvajal y Celis se comprometieron a no apoyar la presentación de la ley ante el Tribunal Constitucional, una vez sea aprobada en el Senado.

El problema de este compromiso es que fue asumido sin informar a la dirección del PPD, ni a los otros partidos de oposición en esa cámara legislativa, lo cual desató una tormenta de insospechadas consecuencias.

FOTO IA UNIDADPORCHILE

La Juventud de la agrupación fue la primera en emitir un rotundo rechazo al apoyo otorgado por los senadores a la megarreforma del presidente José Antonio Kast

Las decisiones de esta relevancia deben responder al mandato y las convicciones expresadas por la ciudadanía, y no a intereses personales ajenos al bienestar común”, expresaron.

Mientras, la Bancada de Concejales del PPD afirmó que cuando las decisiones terminan beneficiando a quienes más tienen, mientras miles de familias pasan trabajos, es legítimo preguntarse si seguimos representando a quienes confiaron en nosotros.

El presidente del Partido Por la Democracia, Raúl Soto, rechazó la validez del acuerdo, el cual, dijo, no representa la voluntad de la organización e insistió en que presentará, junto a otras agrupaciones, una apelación constitucional si el proyecto es aprobado finalmente.

Daniel Núñez, senador por el Partido Comunista de Chile, también cuestionó a los congresistas y dijo que esa negociación fractura la estrategia común contra el proyecto cuando aún faltan puntos medulares por discutir. car/eam

#Chile #megarreforma #partidos

[ Pinche en la flecha para visionar el vídeo ]


SOBRE EL MISMO TEMA :

jeudi 9 juillet 2026

MURAL DE JULIO ESCÁMEZ, BORRADO DURANTE LA DICTADURA, COMIENZA SU RESTAURACIÓN DEFINITIVA

[ Pinchar la imagen para ampliar ] 

IMAGEN DE LA INAUGURACIÓN DEL MURAL "PRINCIPIO Y FIN" EN LA MUNICIPALIDAD DE CHILLÁN,
ACTO ENCABEZADO POR EL PRESIDENTE ALLENDE EL 20 DE AGOSTO DE 1972. 
Logo
El Mostrador
Mural de Julio Escámez, borrado durante la dictadura, comienza su restauración definitiva / 
Definitivamente, la memoria es obstinada. El mural Principio a fin de Julio Escámez (1925-2015), emplazado en la sala del Concejo de la Municipalidad de Chillán, permaneció oculto durante medio siglo bajo al menos 12 capas de pintura, aplicadas por orden de las autoridades militares en los primeros años de la dictadura. Pudo haber corrido una suerte aún peor: durante décadas se creyó que la obra había sido destruida junto con los muros que la albergaban.

Por Marcelo Herrera Vidal

se relato comenzó a resquebrajarse en noviembre de 2021, cuando, por encargo del municipio, el arquitecto Carlos Inostroza inició una búsqueda destinada a comprobar si aún existían rastros del mural. Lo que hasta entonces parecía apenas un mito urbano, comenzó, poco a poco, a revelar que la obra seguía allí, esperando ser redescubierta.

MURAL "PRINCIPIO Y FIN" 


“Lo importantes es que después de casi cincuenta años de la destrucción del mural, en donde distintas versiones indicaron que se botó el muro, se le echó alquitrán y luego picó, hoy pudimos hacer unas catas hasta descubrir la capa pictórica, lo cual es una gran noticia, ya que podemos decir que encontramos vestigios del mural, y también que después de cincuenta años el mural de Julio Escámez está vivo“, declaró por entonces el profesional.

YA COMENZÓ UNA NUEVA ETAPA PARA EL MURAL "PRINCIPIO Y FIN" DE JULIO ESCÁMEZ! /
 EQUIPO DE PROFESIONALES DE RESTAURACIÓN ELVIRA FUCHSLOCHER,
 JUAN EMILIO ÁLVAREZ, MARÍA PAZ MORENO Y PATRICIO PEÑA, 
FOTO  UNIDAD DE PATRIMONIO DE LA MUNICIPALIDAD DE CHILLÁN

Cinco años después de aquel hallazgo, esta semana comenzó oficialmente la restauración definitiva del mural realizado por Escámez entre 1970 y 1972.

La obra, declarada Monumento Histórico Nacional por el Consejo de Monumentos Nacionales, ha sido descrita como “una alegoría visual de la lucha social”, que retrata las condiciones de vida de trabajadores y campesinos, la opresión ejercida por las clases dominantes y la posibilidad de transformación social a través de la organización y la unidad.

El inicio de esta etapa marca un nuevo hito en un proceso que comenzó con el redescubrimiento de Principio a fin. Para liderar los trabajos llegaron a Chillán los cuatro restauradores seleccionados mediante concurso público. “Estamos dando continuidad a un largo proceso iniciado en 2021 para recuperar este mural. Contar con un equipo permanente representa un paso fundamental para avanzar de manera concreta en su restauración”, señaló Karin Cárdenas, directora de la Unidad de Patrimonio de la Municipalidad de Chillán.

La historia del mural es también una fotografía de los primeros años de la Unidad Popular. Según la Fundación Escámez, la iniciativa nació en 1971, durante el último año de la gestión del alcalde Eduardo Contreras Mella, y fue aprobada por unanimidad por el concejo municipal.

La obra fue inaugurada el 20 de agosto de 1972 por el alcalde Ricardo Lagos Reyes, en una ceremonia encabezada por el presidente Salvador Allende. Este evento reunió, entre otras autoridades, al ministro de Relaciones Exteriores, Clodomiro Almeyda, al canciller cubano Raúl Roa, al embajador de Chile en Francia, Pablo Neruda, y a la Orquesta Sinfónica de Chile, en el marco de las celebraciones del natalicio de Bernardo O’Higgins.

Si los plazos se cumplen, el mural volverá a exhibir sus colores originales hacia fines de este año. Será un momento cargado de simbolismo: la última gran obra de Julio Escámez realizada en Chile, antes de partir al exilio en 1974 –posteriormente desarrolló una destacada trayectoria artística en Costa Rica–, volverá a ver la luz tras permanecer oculta durante medio siglo.

  [ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ] 

MURAL "PRINCIPIO Y FIN"
FOTO FUNDACION ESCÁMEZ


SOBRE EL MISMO TEMA :