Quand la malchance s’abat sur un buteur

Aucune personne n’a été blessée lors de l’accident, mais la situation n’a pas manqué d’être relevée par la plupart des médias du pays. L’avant-centre était inconscient lors de l’impact, et s’est réveillé à l’hôpital, avant de sortir deux heures plus tard.

Chili : le Bicentenaire en chantant

"Esquinazo" (sorte d’aubade) Photo Alex Ibañez

À la veille de las Fiestas Patrias (la fête nationale chilienne), la commission du bicentenaire avait convoqué à un grand concert intitulé : "Empezó la fiesta del Bicentenario" (La Fête du Bicentenaire a commencé). Plus de 50 artistes chiliens de touts le styles et de toutes les générations avaient été convoqués pour un spectacle qui mélangé musiques avec projections de vidéos consacrés a dès "grands moments et grandes réalisations" des 200 ans de vie républicaine du Chili.

Michelle bachelet dance la cueca. Photo Alex Ibañez

Le matin, un "esquinazo" (sorte d’aubade où l’on danse la cueca, la danse nationale) avait vu la présidente Michelle Bachelet elle me même se lancer sur la piste où des milliers de "cuequeros" (danseurs de cueca) avaient marqué à leur façon le lancement des festivités qui culmineront le 18 septembre 2010. (voir la photo sur notre portfolio)

Dans le vidéo, la chanson officielle du bicentenaire accompagne un catalogue visuel des grands chantiers labellisées Bicentenaire.

MIGUEL LITTIN REVISITE L'ÎLE DAWSON

cette histoire a inspiré Dawson - Isla 10, une œuvre du célèbre cinéaste engagé chilien Miguel Littin, en salles depuis le 10 septembre au Chili. Ce long-métrage s'appuie sur le livre autobiographique d'un de ces reclus du bout du monde, Sergio Bitar, qui était alors jeune ministre des Mines dans le gouvernement de Salvador Allende. Le quotidien La Nación regrette le manque de réalisme de ce film. "On a le sentiment en voyant Dawson – Isla 10 que Miguel Littin a pris de mauvaises options pour raconter son histoire. Il a préféré se montrer excessif plutôt que subtil", explique le journal en reprochant au réalisateur certains effets faciles ou procédés trop clinquants. "Ce qui est étrange, c'est que l'on peut deviner derrière tout cela un film qui a perdu l'opportunité d'être jugé pour ce qu'il est vraiment".
La bande annonce du film:

Le Chili va adopter la norme japonaise ISDB-T

"Après une étude rigoureuse, et une consultation menée avec plusieurs universités, nous avons décidé d'adopter la norme ISDB-T, créée au Japon et adaptée au Brésil, et déjà présente en Argentine et au Pérou", a déclaré Mme Bachelet à la presse au palais de la présidence.
Le Chili a décidé de privilégier la norme japonaise au dépens de ses concurrentes américaine et européenne. "C'est l'option technologique qui convient le mieux au Chili, qui lui fournit la meilleure qualité de réception, étant données les caractéristiques géographiques du pays", a précisé dans un communiqué le secrétariat d'Etat aux Télécommunications.
Selon le secrétariat d'Etat, ce passage à la haute définition est "le plus grand changement de la télévision des 30 dernières années". Au Chili, qui avait vécu il y a 30 ans sa première révolution avec le passage de la télévision en noir et blanc à la couleur, plus de 65% des foyers n'ont encore accès qu'à la télévision hertzienne.
"Avec la mise en place de la télévision numérique, les foyers vont connaître une amélioration importante de la qualité de l'image et du son, avec à terme des possibilités d'accès progressif à des services nouveaux et applications interactives", a précisé le Secrétariat d'Etat.

LE POLISARIO AFFIRME QUE LE MAROC VIOLE LES DROITS DE L’HOMME

Le Front Polisario a condamné «les graves violations des droits de l’Homme commises par l’Etat marocain à l’encontre des citoyens sahraouis sans défense au Sahara occidental occupé, dans le sud du Maroc et dans les universités marocaines», tout en indiquant que «la poursuite de ces pratiques ne sert pas les efforts des Nations unies pour créer le climat de confiance nécessaire au parachèvement du processus de décolonisation au Sahara occidental», selon toujours le même document.

Après avoir demandé la libération de tous les détenus politiques sahraouis et des éclaircissements sur le sort de plus de 500 disparus civils et de 151 prisonniers de guerre auprès des autorités marocaines, le Front Polisario a appelé les Nations unies à «imposer les pressions nécessaires pour faire cesser ces graves violations qui s’accentuent et trouver un mécanisme onusien adéquat pour garantir la protection et le contrôle des droits de l’Homme au Sahara occidental». Pour le Front Polisario, le règlement du conflit au Sahara-occidental «se construit obligatoirement sur le respect de la volonté du peuple sahraoui et son libre choix dans le cadre de la démocratie et la transparence».Cet amer constat n’empêche pas la direction sahraouie d’accueillir avec satisfaction les résultats de la rencontre informelle qui avait regroupé, au début de mois de septembre, les responsables du Front avec ceux du gouvernement marocain.

La semaine dernière, le haut-commissaire des Nations unies pour les réfugiés, Antonio Guterres, s’était rendu dans les camps des réfugiés de Tindouf où il a constaté les conditions déplorables des résidents. Il a ensuite visité les territoires occupés par le Maroc. Le diplomate a notamment noté que les réfugiés sahraouis sont «des oubliés de la communauté internationale».

Le Chili juge « efficiente » l’autonomie au Sahara

La ré­ac­tion chi­lienne, très sa­luée au Maroc, a consti­tué un des "mo­ments forts" de la vi­site du res­pon­sable chi­lien au Royaume ché­ri­fien, ponc­tuée par une série d'en­tre­vues avec les res­pon­sables ma­ro­cains.

Pour M. Van Kla­ve­ren, l'ini­tia­tive d'au­to­no­mie, pré­sen­tée de­puis avril 2007, re­pré­sente "une so­lu­tion po­li­tique" au sein de l'ONU.

Rabat avait pro­po­sé un plan d'au­to­no­mie au Sa­ha­ra pour sor­tir de l'im­passe, ce que le Po­li­sa­rio re­jette, ré­cla­mant un ré­fé­ren­dum d'au­to­dé­ter­mi­na­tion jugé « in­ap­pli­cable ».

En juin 2007, un pro­ces­sus de né­go­cia­tions a été en­clen­ché, sous l'égide de l'ONU, sur le sol amé­ri­cain mais il peine à trou­ver un modus vi­ven­di entre les deux prin­ci­paux pro­ta­go­nistes, le Maroc et le Po­li­sa­rio, ap­puyé par l’Al­gé­rie.

Des millions de saumons du Sud chilien promis à la vaccination

Dans une usine de transformation de saumon, le 2 octobre 2008 à Puerto Montt. Photo AFP.

Les poissons doivent être transférés l'an prochain dans des centres d'aquaculture en eau de mer, jusqu'à y atteindre, à l'âge de deux ans, 4 à 4,5 kilos avant leur conditionnement. Entre-temps, les poisson vaccinés se seront vus administrer un complément oral au vaccin.

"Nous espérons vacciner entre 10 et 12 millions de poissons sur les six prochains mois" a déclaré à l'AFP Alejandro Pino, responsable régional du laboratoire Recalcine qui a développé le vaccin, et négocie avec une trentaine de sociétés avides de sauver leur élevage.

"Si toutes les mesures prises, vaccins et contrôles, sont maintenues, d'ici trois ou quatre ans nous aurons sans doute retrouvé les niveaux de production de 2007" avant l'irruption du virus.

Le virus de l'anémie infectieuse du saumon (ISA), a été détecté en juillet 2007 dans l'archipel de Chiloe, près de Puerto Montt. Il ne se transmet pas à l'homme ni aux autres poissons, mais provoque chez le saumon atlantique des hémorragies internes, et cause des ravages dans les élevages.

Le Chili, qui était devenu en 20 ans le 2e producteur mondial de saumon (39% de la production mondiale), a vu s'effondrer sa production, de l'ordre de 600.000 tonnes par an avant le virus, à 400.000 projetés en 2009, provoquant la fermeture d'élevages et usines.