LE CHILI INAUGURE LE CENTENAIRE DE SON ANTI-HÉRAUT, NICANOR PARRA

Son style est parfois décrit comme teinté d'ironie et volontiers métaphorique, à renfort d'une syntaxe soignée, capable d'atteindre son lectorat et notamment les jeunes lecteurs. Quant à sa personnalité, l'on accorde à l'auteur d'avoir farouchement défendu son indépendance d'esprit.

Les œuvres exposées ont été retrouvées par hasard par un petit-fils de l'écrivain, après que la bibliothèque personnelle fut détruite par un tremblement de terre, le public pourra notamment voir une photo de lui avec l'épouse du président américain Nixon, en contexte de Guerre froide, qui allait conduire à l'annulation d'une invitation de l'antipoète au Salon du livre de La Havane. 

En vain, il aurait toutefois demandé pardon à la gauche chilienne qui lui en aura voulu ainsi qu'au régime cubain suite à cet incident diplomatique, et tracé sa propre voie. Comme le décrit son pair chilien Raul Zurita, Nicanor Parra aurait toujours agi de manière « incorruptiblement indépendante ».