Catégorie

dimanche 8 juillet 2012

MONTRÉAL - SANTIAGO DU CHILI : LE DÉCLIC ÉTUDIANT

[ Cliquez sur l'image pour l'agrandir ]

Montréal, Printemps Erable, par Benoît Bouscarel

Les reporters de la rédaction sont partis enquêter, durant le printemps, sur tous les continents : de Tunis à Hong Kong, en passant par Tel Aviv, Londres, New York, Madrid... Et aujourd'hui, histoire de démarrer en beauté, une double destination vous attend: Montréal, puis Santiago du Chili.

9.000 kilomètres séparent les deux capitales, mais un mouvement bien particulier les unit: celui qui agite leurs étudiants. Défendre le droit à une éducation de qualité, accessible à tous, détachée des intérêts privés... Voilà ce qui anime depuis plusieurs mois - voire plusieurs années, pour ce qui est du Chili - les deux côtés du continent américain...

Santiago-du-Chili, Fédération des Etudiants Chiliens, par Thomas Rozec
Montréal, rouge colère
Un reportage de Benoît Bouscarel
Mixage : Anne-Charlotte Guilhem
Coordination : Thomas Rozec

Santiago, le déclic étudiant
Un reportage de Benoît Bouscarel
Mixage : Anne-Charlotte Guilhem
Traductions : Jearim Contreras et Gaële Joly
Coordination : Thomas Rozec