THÉÂTRE CHILIEN : LE RIDEAU EST TOMBÉ SUR LA VIE DE JUAN RADRIGÁN

JUAN RADRIGÁN  EN  2004 

PHOTO  RODRIGO ACUÑA BRAVO

Juan Galvarino Radrigán Rojas est né le 23 janvier 1937 à Antofagasta et décédé le 16 octobre de 2016 à Santiago du Chili. Radrigán était un dramaturge, romancier et poète chilien autodidacte, lauréat du Prix national des Arts scéniques du Chili en 2011.

JUAN RADRIGÁN
ILLUSTRATION ALVAREX

La triste nouvelle a été annoncée hier dans la matinée : Juan Radrigán Rojas s’est éteint dimanche 16 octobre 2016 à Santiago du Chili. Radrigán, décédé des suites d'un cancer du poumon, à l’âge de 79 ans, fut l'un des dramaturges les plus reconnus de sa génération.

THÉÂTRE DE LA 
PARFUMERIE À GENÈVE 

Après l’exploration de plusieurs genres, ce fut la dramaturgie qui lui apporta la consécration. Il enseigna et anima des ateliers d’écriture dans diverses universités de son pays et il reçut les plus hautes distinctions pour son œuvre, dont le Prix national des Arts scéniques en 2011 et le prix Altazor en 2005 et en 2014.

 «DE FAITS ACCOMPLIS» 
THE CLF THÉÂTRE À LONDRES 
PHOTO TRISTRAM KENTON 

L'œuvre théâtrale de Juan Radrigán a été présentée en dehors du Chili en Amérique latine et en Europe. 

En France « La critique spécialisée compare l’œuvre de Radrigan à celle de Beckett. Certes l’absurde existe dans son œuvre mais c’est surtout parce que les personnages prennent conscience, au fil des répliques, de l’absurdité de leur existence. »* [Théâtre au vent] 

«DE FAITS ACCOMPLIS»
THE CLF THÉÂTRE À LONDRES

Radrigán, définissait son théâtre non comme théâtre de l’absurde, mais comme théâtre de la sincérité. Il disait aux étudiants de ses ateliers d’écriture : « Ecrivez comme si quelqu’un devait venir vous tuer demain. Crachez toute votre sincérité, sans rien cacher, sans avoir peur de rien. C’est comme ça qu’il faut écrire » * [Théâtre au vent] 

BIBLIOGRAPHIE

1979 Testimonio sobre las muertes de Sabina
1980 Cuestion de ubicacion / El loco triste / Las Brutas
1981 : Isabel desterrada en Isabel / Sin motivo aparente / El invitado / Hechos consumados
1982: El toro por las astas
1983 : Informe para indiferentes / La felicidad de los Garcia
1984 : Las voces de la ira
1986 El pueblo de mal amor / Los borrachos de luna
1988 La contienda humana
1989 Balada de los condenados a soñar
1990 Piedra de escandalo
1993 Islas de porfiado amor
1995 El encuentramiento
1996 Parabola de los fantasmas borrachos
1997 El principe desolado
1999 Perra celestial
Medea mapuche: 2004 : Perros en la catedral